г. Сан-Паулу отметил 200-летие со дня рождения А.С. Пушкина |
27 июня 1999 года русская колония г. Сан-Паулу отметила 200-летие рождения А.С. Пушкина торжественным концертом состоявшимся в зале местного университета Озвалду Круз. Торжество было организовано совместными усилиями хора «Мелодия» и Культурного Кружка «Надежда». Зал на 500 зрителей быстро заполнился публикой, половина которой состояла из бразильцев любителей русского искусства. Среди почетных лиц представляющих местную русскую колонию и российское консульство, концерт был также чествован присутствием посла Российской Федерации Василия Громова с супругой, специально приехавших из столицы Бразилии на это торжество. Концерт был официально открыт генконсулом В.В. Авророским, выступившим с кратким докладом на португальском языке о Пушкине и его важной роли в русской литературе. Художественная часть программы состояла из декламаций стихов поэта (с последовательным переводом на португальский язык), музыкальных классических произведений на пушкинские темы исскустно исполненных солистами из хора Мелодия и другими, а также и народных танцев успешно исполненных молодежной группой «Тройка». Заключительным номером спектакля было выступление самого хора Мелодия, который произвел огромное впечатление особенно на бразильскую публику. Хор замечательно исполнил несколько песен из его большого репертуара и включил две новые, специально приготовленные для концерта: народную «Зимний вечер» и «Хор девушек» из оперы «Евгений Онегин» на стихи Пушкина. При входе в концертный зал была сооружена выставка с портретами Пушкина, гравюрами на темы главных произведений поэта и изображениями мест и людей касающихся его жизни и быта. |